As If Transmigrating Wasn’t Enough, I’m Pregnant?! - Chapter 2.8
Because of that, Ryu Hae-sol could not easily accept Ju Ha-ram’s offer to come to his studio apartment. It felt like a humiliating suggestion, implying that he couldn’t do anything on his own. However, he realized that such negative emotions were of no help in navigating through this gutter-like reality.
Carefully, Ryu Hae-sol touched various parts of his face with his own hands. What met his fingertips was hot, heavily swollen skin. His lips were split and crusted with dried blood, and the throbbing pain in his ribs every time he breathed fueled his anxiety that they might even be cracked.
Could he make it on his own in this state until tomorrow evening? But even if he endured, could he appear before Do Won-hyung in this wrecked appearance and demand money? No, it was impossible. What he needed right now was not a trivial pride born of humiliation, but a safe place to treat his immediate wounds and lay his body down.
It didn’t take all that long for him to admit that he desperately needed someone else’s help. This wasn’t a matter of emotion; it was a matter of survival. He had to survive this hell by any means necessary and return to his original world. To do that, he had to use everything at his disposal. Even if it was the only piece of goodwill in this novel.
After a long silence, Ryu Hae-sol’s fingers began to move once again. The remnants of pride ‘as Moon Seong-yoon’ that had held out until the very end inside his heart shattered powerlessly. Letting out a short breath, he sent a reply to the proposal that had arrived lastest among the numerous messages. There was no long, pitiful explanation. It was simply a concise and dry single sentence.
[Ryu Hae-sol: Send the address again.]
It was time to stop being Moon Seong-yoon and truly become Ryu Hae-sol, navigating his way through this life. Pushing all things of the past aside for the moment, he had to think and act. As Ryu Hae-sol. He was finally ready to accept the reality that he had been possessed into a novel.
Hardly a few seconds had passed since Ryu Hae-sol’s short message asking to resend the address was transmitted when a new notification popped up on the phone screen. In the message sent by Ju Ha-ram, a neighborhood name that somehow felt familiar was written along with a detailed address.
The moment he confirmed Ju Hae-sol’s studio apartment address, he instinctively sensed that he had no time left to linger. Shoving the old cell phone he was holding haphazardly into his pants pocket, he struggled to raise his body from the floor. At that moment, the muscles all over his body screamed as if they had combined into one.
From his ribs, which had been beaten by the loan sharks, down to his face and knees, a body without a single wholesome spot protested with fierce pain, clamoring for him to drop back down. His vision blurred dizzyingly for a split second, and vertigo struck. But Ryu Hae-sol clenched his teeth and endured. Collapsing right here right now meant giving up on everything.
He didn’t have the luxury to leisurely languish and wallow in pain right in this spot. The night was growing deep, and staying even a single second longer in that hellish studio apartment was chipping away at his battered psyche. There was no leisure to sniffle and drown in sadness.
Above all, Ryu Hae-sol had to meet Ju Ha-ram now. The character defined as the only friend on ‘Ryu Hae-sol’s’ side in this novel. Through him, he needed to grasp his current situation a bit more objectively and formulate a plan for the future. This was no ordinary meeting with a friend. It was the first step in his struggle for survival.
“Fucking hell, it hurts like crazy…….”
Muttering curses with a staggering gait, Ryu Hae-sol moved toward the front door. The rusted door opened with a struggling, creaking sound in the intensely quiet space. The cold, damp air of the hallway entered his nose. Even that felt more pleasant than the repulsive smells and traces inside the house.
He left the house without even looking back. While he precariously descended the dark, gloomy stairs one step at a time, his head was filled with only a single thought. A taxi. That word Ju Ha-ram had mentioned in his message.
Perhaps if he were the Ryu Hae-sol from before the possession, it would have been an extravagant luxury he wouldn’t have dared to imagine. He would have tried to save even a single won pathetically.